Stumpf (Adj.)

Stumpf (Adj.)
*1. Stumpfer als eine Mörserkeule.
Sehr stumpf, ironisch von Dummköpfen. Ungefähr dieselbe Bedeutung hat die lateinische Redensart: A calvo ad calvum, wörtlich: Vom Kahlen, zum Kahlen. Der Kaiser Caligula soll sich dieser Redensart bedient haben, als er einmal eine Anzahl Gefangener, die vor ihm vorbeigeführt wurden, niederzumetzeln befahl, die wahrscheinlich mit geschorenem und entblösstem Haupte an ihm vorübergingen. (Vgl. Faselius, 1; Wiegand, 821.)
*2. Stumpfer wie ein verrostet Messer.
Holl.: Het is stomper dan het mes, dat men eenen gevangene geeft en snijdt als wollen wanten. (Harrebomée, II, 476a.)

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • stumpf — Adj. (Grundstufe) schlecht schneidend, Gegenteil zu scharf Beispiel: Die Schneide des Messers ist stumpf. Kollokation: eine stumpfe Schere stumpf Adj. (Aufbaustufe) ohne Glanz, matt Synonyme: glanzlos, fahl, abgetönt Beispiel: Der Hund hat ein… …   Extremes Deutsch

  • stumpf — Adj std. (12. Jh.), mhd. stumpf, ahd. stumpf, mndd. stump, mndl. stomp, nndl. stomp(e) Stammwort. Die Ausgangsbedeutung ist verstümmelt, (abgenutzt) (zu Stummel, Stump(en)), danach die verschiedenen Anwendungsbereiche des Wortes; stumpfer Winkel… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • stumpf — plump; dumpf; unbeholfen; dumpf; glanzlos; matt * * * stumpf [ʃtʊmpf̮] <Adj.>: 1. a) (von Schneidwerkzeugen) nicht scharf, nicht [mehr] gut schneidend: ein stumpfes Messer; das Werkzeug ist stumpf [geworden]. b) (von einem länglichen… …   Universal-Lexikon

  • Stumpf — Stumpf, er, este, adj. et adv. von dem Zeitworte stumpfen oder stümpfen. 1. Eigentlich, gestümpft, abgekürzt, und daher seiner gehörigen Länge beraubt; in welcher Bedeutung es doch wenig mehr gebraucht wird, ob man gleich noch sagt, ein stumpfer… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • stumpf — stụmpf, stumpfer, stumpfst ; Adj; 1 <ein Bleistift, eine Nadel, eine Spitze> am Ende rund oder nicht so spitz, wie sie sein sollten ↔ spitz || Abbildung unter Eigenschaften 2 <ein Messer, eine Schere> so, dass man damit nicht gut… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • dumpf — stumpf (umgangssprachlich); plump; unbeholfen; stumpf; glanzlos; matt; unbewegt; ausdruckslos; trocken * * * dumpf [dʊmpf̮] <Adj.>: 1. gedämpft und dunkel klingend: der Sack fiel mit dumpfem Aufprall zu Boden …   Universal-Lexikon

  • plump — stumpf (umgangssprachlich); dumpf; unbeholfen; ohne Anmut; schwerfällig; ungraziös * * * plump [plʊmp] <Adj.>: 1. von dicker, unförmiger Gestalt: ein plumper Körper; ein kurzbeiniger plumper Kerl. Syn.: ↑ bäurisch, ↑ …   Universal-Lexikon

  • unbeholfen — stumpf (umgangssprachlich); plump; dumpf; ungeschickt; tollpatschig; ungewandt; ungelenk; tapsig * * * un|be|hol|fen [ ʊnbəhɔlfn̩] <Adj.>: ungeschickt [und sich nicht recht zu helfen wissend], nicht gewandt: eine unbeholfene Bewegung; alte… …   Universal-Lexikon

  • stumpfwinkelig — stụmpf|win|ke|lig 〈Adj.〉 = stumpfwinklig * * * stụmpf|win|ke|lig, stụmpf|wink|lig <Adj.> (Geom.): einen stumpfen Winkel bildend. * * * stụmpf|win|ke|lig, stụmpf|wink|lig <Adj.> (Geom.): einen stumpfen Winkel bildend …   Universal-Lexikon

  • stumpfwinklig — stụmpf|wink|lig 〈Adj.〉 mit einem stumpfen Winkel versehen (Dreieck); oV stumpfwinkelig * * * stụmpf|win|ke|lig, stụmpf|wink|lig <Adj.> (Geom.): einen stumpfen Winkel bildend. * * * stụmpf|win|ke|lig, stụmpf|wink|lig <Adj.> (Geom.) …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”